Update zum 2.11.2020: Die UB bleibt mit all ihren Standorten wie angekündigt geöffnet (Infos zu den Öffnungszeiten). Durch die Coronaschutzverordnung des Landes NRW vom 30.10.2020 (pdf) ergibt sich jedoch eine wichtige Änderung: Alltagsmasken sind in der Bibliothek von den Besucherinnen und Besuchern nunmehr auch nach Einnahme des Sitzplatzes verpflichtend zu tragen. Bisher galt die Maskenpflicht nur für das Bewegen in der Bibliothek, also z.B. an den Regalen oder Scannern. Ab Montag dem 2.11.2020 ist eine Alltagsmaske durchgängig während des gesamten Aufenthalts in der Bibliothek zu tragen. Bitte halten Sie sich an diese Regeln – in unser aller Interesse!
Update on November 2nd, 2020: The University Library and all its locations will remain open as announced (information on opening times). However, regulations of the State of North Rhine-Westphalia of October 30, 2020 (pdf) have resulted in an important change: in the library, visitors are now obliged to wear masks even after taking their seat. So far, the mask requirement only applied to moving around in the library, e.g. at the shelves or the scanners. From Monday, November 2nd, 2020, wearing a mask is obligatory by law throughout the entire stay in the library. Please keep to the rules – it will be in the interests of us all!
